A few years ago a great aunt of mine travelled to the Netherlands. She brought with her a selection of around 50 photographs from my father’s side of the family. I’ve been working on transcribing these images for Flickr. I have written the photographs in a personal voice, using “my grandmother”, “my father” and “me”, and I have also experimented with transcribing them from a detached view. Although I’m still sketching through the idea, for some reason I’m finding the detached voice more interesting.